{"id":5008,"date":"2026-02-26T01:18:00","date_gmt":"2026-02-25T23:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/?post_type=einsatz&#038;p=5008"},"modified":"2026-03-10T15:59:01","modified_gmt":"2026-03-10T13:59:01","slug":"gebaeudebrand-7","status":"publish","type":"einsatz","link":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/?einsatz=gebaeudebrand-7","title":{"rendered":"Geb\u00e4udebrand"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Hellenthal: Feuerwehreinsatz im Schoeller-Werk<\/h1>\n\n\n\n<p>Ver\u00f6ffentlicht:&nbsp;Donnerstag, 26.02.2026 05:52<\/p>\n\n\n\n<p>In der Nacht auf Donnerstag hat eine brennende Trafostation im Werk der Firma Schoeller f\u00fcr einen gr\u00f6\u00dferen Feuerwehreinsatz gesorgt. Laut ersten Infos der Feuerwehr, konnte das Feuer schnell unter Kontrolle gebracht und gel\u00f6scht werden, verletzt wurde niemand. Die Einsatzkr\u00e4fte hatten allerdings mit einem anderen Problem zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.radioeuskirchen.de\/externalimages\/?source=jpg833\/designohnetitel4.jpg.jpg&amp;crop=0x24x1200x750&amp;resize=1200x750&amp;dt=202601190510450\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><small>\u00a9 Freiwillige Feuerwehr Mechernich<\/small><\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.radioeuskirchen.de%2Fartikel%2Fhellenthal-feuerwehreinsatz-im-schoeller-werk-2584507.html\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"mailto:?subject=Hellenthal%3A%20Feuerwehreinsatz%20im%20Schoeller-Werk%20-%20Radio%20Euskirchen%20-%20Radio%20Euskirchen&amp;body=Hallo!%20Hier%20ist%20ein%20interessanter%20Link%20f%C3%BCr%20Dich%3A%20https%3A%2F%2Fwww.radioeuskirchen.de%2Fartikel%2Fhellenthal-feuerwehreinsatz-im-schoeller-werk-2584507.html%20%20-%20%20Viele%20Gr%C3%BC%C3%9Fe\"><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Hellenthal%3A%20Feuerwehreinsatz%20im%20Schoeller-Werk%20-%20Radio%20Euskirchen%20-%20Radio%20Euskirchen&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.radioeuskirchen.de%2Fartikel%2Fhellenthal-feuerwehreinsatz-im-schoeller-werk-2584507.html\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Das Hauptproblem war der starke Rauch, der sich nicht nur durch andere Teile des Werks, sondern auch durchs gesamte Schleidener Tal zog. In der Nacht gab es daher eine Warnung \u00fcber die Nina-App an die Bev\u00f6lkerung: Fenster und T\u00fcren sollten geschlossen bleiben. Laut Feuerwehr sollte der Rauch am Donnerstagmorgen kein Problem mehr sein. F\u00fcr die Firma Schoeller waren die Nachwirkungen dennoch sp\u00fcrbar: Die Produktion musste in der Nacht kurzzeitig eingestellt werden, soll aber inzwischen wieder laufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.radioeuskirchen.de\/artikel\/hellenthal-feuerwehreinsatz-im-schoeller-werk-2584507.html\">https:\/\/www.radioeuskirchen.de\/artikel\/hellenthal-feuerwehreinsatz-im-schoeller-werk-2584507.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"einsatz_weight":1,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"einsatzart":[],"fahrzeug":[],"exteinsatzmittel":[],"alarmierungsart":[],"evw_unit":[],"class_list":["post-5008","einsatz","type-einsatz","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/5008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/einsatz"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/5008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5009,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/einsatz\/5008\/revisions\/5009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5008"},{"taxonomy":"einsatzart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feinsatzart&post=5008"},{"taxonomy":"fahrzeug","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffahrzeug&post=5008"},{"taxonomy":"exteinsatzmittel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fexteinsatzmittel&post=5008"},{"taxonomy":"alarmierungsart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Falarmierungsart&post=5008"},{"taxonomy":"evw_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-iversheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevw_unit&post=5008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}